לנעמה,
רצינו להגיד תודה על החוויה, נתת לנו תחושה של חברה המשתפת אותנו באהבתה לסין הנפלאה.
היה עמוס ,מגוון, מעניין, מרתק לטעם את סין באמצעותך.
אנו מלאי הערכה לסבלנות שלך, לידע , לסינית הקולחת, לתקשורת הנעימה איתנו ועם הסביבה.
מאחלים בהצלחה, ושוב, המון תודה.
מתת ורחל קל, אוקטובר 2010.
נעמה יקרה,
רצינו להודות לך בלב מלא אהבה על הימים הנפלאים והמרתקים שחווינו בסין.
נכון, הצפיות היו גבוהות , אך המציאות עולה עליהן ואנו חשים כמעט באופוריה בסוף הטיול.
הצלחת להציג בפנינו מגוון עשיר לא רק של מאכלים, אלא גם של מקומות ,אנשים ,מיעוטים ונופים.
הכרנו את העיר ואת הכפר, טיילנו בין גורדי שחקים ואורות נוצצים ובין שדות אורז מדשדשים בבוץ.
פגשנו סינים חביבים ובעזרתך, שוחחנו עמם ויכולנו מעט לחוש ולהבין מיהם.
לימדת אותנו כל כך הרבה על הארץ המופלאה ועל אנשיה ועוררת בנו את הסקרנות לקרוא וללמוד אודותיה כאשר נחזור לארץ.
אך המתנה העיקרית שקיבלנו בטיול לסין זו את נעמה, אנחנו לא רוצים להביך אותך אך קצת התאהבנו…
ראשית – השקט ,השלווה והסבלנות שאת מקרינה, עברנו ימים לא פשוטים בתחילת הטיול של תקלות ,מחלות ,עייפות רבה שנבעה ממצבנו הגופני. לא תמיד זכרנו את שסיפרת לנו ,לעיתים נרדמנו באמצע המשפט ואז התעוררנו ונשאלנו שוב ,ואת בשקט, בקול מלטף בלי להסגיר את אכזבתך מהתלמידים השכחנים ותמיד עם חיוך חם ,מסבירה שוב ושוב. אנחנו חושבים שהתכונות הנפלאות שלך עשו את רב העבודה הקבוצתית והפכנו להיות קבוצה עייפה אמנם, אך נעימה,לבבית ולא מקטרת כלל.
שנית- הידע שלך על סין , ההתמצאות שלך בכל פרט ופרט הקשור למקום. ידיעת השפה, המנטליות, הדיבור שלך עם הסינים, הקשר שלך עם המדריכים המקומיים. העשרת אותנו בידע עצום וקרבת אותנו למקום ולאנשים.
אם רצית לחבב עלינו את סין ותושביה, הצלחת ובגדול.
אל נשכח את הפינוקים, כמעט כל יום פינוק חדש ומפתיע.
נתת לנו תחושה כאילו המטרה העיקרית שלך בטיול היא לעשות לנו טוב ונעים והצלחת…
ברגישות רבה ,התייחסת לכל חבר בקבוצה ובלי שיאמר, הבחנת אם הוא זקוק למילה חמה.
נעמה מדריכתנו היקרה. אנחנו כל-כך שמחים שבחרנו בך, הענקת לנו חוויה של תישכח.
מקווים שתהיה לך שנה נפלאה , ומאחלים לך את כל הטוב שבעולם.
חיבוק ותודה
אליעזר וחנה אריאל טיול לסין אוקטובר 2010.
לנעמה!
יצאנו לסין קבוצה קטנה ונחמדה, הרבה באו מהצפון,
והמעט מהמרכז עזבו קצת לפני הזמן
6 זוגות נעימים, אמא ובת נחמדות ושני בודדים שביחד הגיעו כמעט ל- 120!
סין היא ארץ גדולה, אבל את, נעמה, ענקית!
לסין יש היסטוריה רבה, ואת מאד ידענית
פגשנו קיסרים רבים ואפילו 2 קיסריות, של הרבה הרבה שושלות! מי יזכור את השמות?
טיפסנו בחומה הגדולה, ראינו ועשינו התעמלות בגינה
פגשנו דרקונים, אריות, צבים ופילים, רובם מסמלים כוח ואריכות ימים
תרבות ענפה, מלאת סימנים, שפה ציורית, מאד אנושית
טיילנו בטבע של אין סוף מראות יפים, מפלים, מערות, יערות, נהרות והרים
ביקרנו כמה קבוצות מיעוטים בכפרים
זכינו גם להצגות מרהיבות, כשרונות ששיקפו מסורות ותרבויות
וכל יום הפתעת אותנו בהפתעות יפות
ומי לא יזכור את כל האיזמים שלמדנו, כאשר קונפוציוס, דאו ובודהה פגשנו
ביקרנו בשווקים וערכנו קניות, קיבלנו מבחר עצום של ארוחות מיוחדות
זאת היתה זכות מיוחדת איתך לטייל, התוכנית מעניינת, הרעיון מעולה והביצוע נפלא!
והכל בגלל סיבה אחת שקוראים לה: נעמה!
אני מאחלת לך את הכי טוב, סיפוק והצלחה,
ממני מכל הלב,
צילה ססיליה כהנא, כפר סבא.
לנעמה,
חשבנו איך לחגוג יובל לנישואין, והבשיל הרעיון לנסוע לסין
ידענו שהארץ ענקית ורחבת ידיים וכולם שם מלוכסני עיניים
ויש שנושאים אסל ושני דליים, וישנו חוק האוסר להוליד שניים
והשיר המפורסם על שניים סינים עם כינור גדול, ובזה הסתכם הכל
עניין הנסיעה תפס תאוצה, כשפגשנו לראשונה את חברי הקבוצה
14 אנשים מדהימים, שקטים ונעימים
הדרך לסין קשה ומיגעת, אך כולנו נחושים וצמאי דעת
ומי שמדריכה ושופכת על הכל אור היא לא אחרת מנעמה לי דור
לא נאמר את כל שבחך בפנייך, אבל כולנו יודעים שבלעדייך
לא היינו חווים את מה שחווינו, ולא היינו רואים את מה שראינו
את מלאת ידע כרימון, ובקיאה בכל השטחים המון
פרסת בפנינו קשת רחבה של יופי ופאר מעשה ידיים, מול עוני ודלות זועקים לשמיים
הכפר מול העיר, השפה והשיר, קיסרות ושושלות, אמונות ומזלות
שווקים, ריחות וטעמים, וטאי צ’י לפעמים
שייט ומערות, הרים ונהרות והמון מדרגות
מסלול מתוכנן, ומאד מגוון, למנות את הכל מי יכול ומובן שזה לא הכל
את אחראית, מסורה וטובה, ולכולם קשובה
בקיצור ולעניין ובהגדרה הולמת, את נעמה המדריכה המושלמת
כל מה שנאמר לא יביע את רגשותינו, אך בשם הקבוצה אנו מביעים את הערכתנו
ומה שנוכל להגיד לך עוד, בשתי מילים: כל הכבוד!
כל אחד מאיתנו חושב- שמגיעה לך תודה ענקית מקרב לב
עם הרבה הערכה, ובשם הקבוצה,
טובה וחיים.